#����ȣ�������ı�